Conditions générales

Derrière Halcyon Studio, il n’y a pas d’entreprise : il y a une personne physique commerçante, enregistrée auprès de l’administration fiscale colombienne (DIAN) et qui répond en son propre nom.

• Responsable : Santiago de la Vega Vargas, personne physique.
• Numéro fiscal (NIT) : 1032796953-7.
• Adresse de notification : Carrera 3 # 3-76, Barrio Centro, Sáchica, Boyacá, Colombie.
• Téléphone : +57 321 247 3483.
• E-mail : [email protected].

Ce sont les informations que l’article 50 de la loi 1480 de 2011 impose à quiconque vend en ligne. Nous exploitons https://studio.halcyons2.com sous la marque Halcyon Studio, et utiliser ce site vaut acceptation de ces conditions.

Si vous achetez Halcyon Studio (l’éditeur), l’achat est régi par la licence et les conditions d’achat. Ces conditions couvrent le site, les modèles gratuits, les dons et le parrainage.

Les modèles 3D publiés sur le site se téléchargent sans frais, et vous pouvez les utiliser dans des projets personnels et commerciaux, les modifier et les redistribuer. Nous n’exigeons pas d’attribution, même si elle est appréciée.

Cela inclut les pièces nées d’un parrainage. Il n’y a pas de catalogue payant caché derrière un autre : ce qui est modélisé ici finit par appartenir à tous.

Ils sont livrés en l’état. Nous ne garantissons pas qu’ils conviennent à un usage particulier ni qu’ils soient exempts de défauts, et nous ne répondons pas des dommages découlant de leur utilisation.

Le bouton de soutien est un don volontaire. Ce n’est pas le paiement d’un produit ni d’un service : il ne donne droit à aucune livraison, ne débloque aucune fonction, n’accorde aucune priorité et n’engage aucun délai.

Il n’y a pas de contrepartie, et donc pas d’obligation de notre côté au-delà de vous remercier. Si vous avez donné par erreur ou changé d’avis, écrivez à [email protected] et nous vous remboursons sans poser de question.

Si ce que vous voulez, c’est votre nom sur une pièce, ce n’est pas un don : c’est le parrainage de l’article suivant, et il se paie à part.

Pour 4 USD, vous parrainez une pièce. Ce que vous achetez, c’est la publication dédiée : une vidéo du processus sur notre compte Instagram, @blindfoxtech, avec votre nom ou votre pseudo.

Ce que vous recevez :

• Une publication Instagram avec la vidéo du processus de modélisation.
• Votre nom ou pseudo crédité dans cette publication.
• Une pièce modélisée à partir de l’idée que vous nous avez laissée.

Ce que vous n’achetez pas, c’est le modèle, et il faut le dire en toutes lettres parce que ce n’est pas une question de formulation : ce n’est pas une commande sur mesure. Vous nous laissez une idée et nous l’interprétons selon notre propre jugement. Le résultat peut s’éloigner de ce que vous aviez en tête, et ce n’est pas un manquement — c’est ainsi que ça marche, et c’est une bonne part du plaisir.

Pour la même raison, il n’y a ni tours de révision ni modifications ultérieures. S’il vous faut une pièce répondant à votre propre cahier des charges, avec des allers-retours, écrivez à [email protected] : c’est un autre travail et il se devise à part.

Le paiement est traité par Ko-fi. Nous ne voyons ni ne conservons les données de votre moyen de paiement.

La pièce issue du parrainage est publiée dans le catalogue de ce site, gratuitement et sous la même licence que les autres : chacun peut la télécharger, l’utiliser, la modifier et la vendre.

Ce n’est pas un effet secondaire, c’est le sens de la chose : votre contribution laisse une pièce libre pour tous. C’est aussi pourquoi il n’y a pas d’exclusivité, ni pour vous ni pour personne. Vous pouvez l’utiliser comme n’importe qui, sans limite et sans attribution.

En parrainant, vous nous autorisez à publier la pièce et son processus, et à les utiliser comme échantillons de travail sur nos canaux et sur ce site. Si vous préférez que rien ne soit publié, ce service n’est pas pour vous — écrivez-nous et nous en discuterons en privé comme d’un travail à part.

Nous publions sous 5 jours ouvrés au plus, comptés à partir du moment où les deux conditions sont réunies : le paiement est confirmé et nous avons votre idée.

Si l’idée manque ou n’est pas claire, nous vous le disons, et le délai commence à courir à sa réception. Il s’agit de jours ouvrés en Colombie : les samedis, dimanches et jours fériés ne comptent pas.

Si nous ne publions pas dans le délai par notre faute, vous pouvez demander le remboursement intégral en écrivant à [email protected].

Nous refusons, et remboursons intégralement, toute idée comprenant :

• Du contenu sexuel ou pour adultes, et de la nudité.
• Du contenu incitant à la haine, à la violence ou à la discrimination.
• Des marques, logos, personnages ou œuvres de tiers protégés par la propriété intellectuelle, sauf preuve d’autorisation.
• Des armes à feu réelles, des explosifs, des drogues ou tout objet à usage illicite.
• Des personnes réelles identifiables sans leur consentement.
• Tout ce qui est illégal en Colombie ou contraire aux règles d’Instagram.

La décision de savoir si une idée relève de l’un de ces cas nous appartient. Si nous la refusons, le remboursement est intégral et sans retenue.

Avant de commencer : si vous écrivez avant que nous ayons entamé la pièce, nous annulons et vous remboursons tout. C’est la voie la plus simple et celle que nous préférons.

Sur le droit de rétractation : l’article 47 de la loi 1480 de 2011 accorde cinq jours ouvrés pour se rétracter dans les ventes à distance, mais en excepte — entre autres — les services dont la prestation a commencé avec l’accord du consommateur. Le parrainage est un service de publication, et en nous envoyant l’idée, vous nous demandez de commencer. C’est pourquoi, une fois le travail commencé, la rétractation ne s’applique pas ; avant cela, l’annulation libre du paragraphe précédent vous couvre tout autant, sans formalité.

Nous remboursons le montant intégral si nous ne publions pas dans le délai par notre faute, si nous refusons votre idée, ou si nous ne vous créditons pas comme convenu. Rien de tout cela n’affecte les garanties que vous reconnaît le Statut du consommateur.

Ce qui ne donne pas lieu à remboursement, c’est que la pièce ne ressemble pas à ce que vous imaginiez : la liberté d’interprétation fait partie de l’accord et est énoncée dès le départ, à l’article 04.

Les remboursements s’effectuent par le même moyen de paiement. Le temps que l’argent apparaisse sur votre compte dépend de Ko-fi et de votre banque, pas de nous.

Au moment de payer, Ko-fi vous laisse écrire votre nom et un message. C’est là que va l’idée, en 280 caractères au plus : ce que vous imaginez, et deux ou trois traits qui comptent pour vous. La limite est courte à dessein — c’est une étincelle, pas un cahier des charges.

Dites-nous aussi sous quel nom ou pseudo vous voulez être crédité. Sans indication, nous utilisons le nom avec lequel vous avez payé.

Nous répondons de l’exécution de ce qui est convenu ici. Nous ne répondons pas des préjudices indirects ni de l’usage que vous faites des pièces. Rien dans ce document ne limite les droits que vous reconnaît, en tant que consommateur, la loi 1480 de 2011.

Ces conditions sont régies par le droit colombien, et tout litige est soumis aux juridictions de la République de Colombie. Vous pouvez aussi vous adresser à la Superintendencia de Industria y Comercio.

Nous pouvons modifier ces conditions ; la version en vigueur est toujours celle publiée ici, avec sa date. Les parrainages déjà payés sont régis par la version publiée au moment du paiement. Dernière mise à jour : 26 septembre 2026.

Le traitement de vos données personnelles est expliqué dans la politique de confidentialité.